читать - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

читать - Übersetzung nach russisch


читать      
1) lire ; réciter ( наизусть )
читать вслух, читать громко - lire à haute ( придых. ) voix
читать про себя - lire mentalement ( или à part soi)
читать по складам - épeler ( ll ) vt
читать бегло - lire couramment
читать с листа муз. - lire la musique
2) ( перед аудиторией ) faire un cours
читать лекции - faire son cours; faire des cours
читать курс русской литературы - faire le cours de littérature russe
читать стихи с эстрады - réciter des vers sur scène
читать между строк - lire entre les lignes
читать мысли - lire dans la pensée
читать наставления, нотации и т. п. - faire la leçon à qn
bouquiner      
читать
прочесть      
разг.
см. читать

Definition

ЧИТАТЬ
1. произносить, декламировать (какой-нибудь текст).
Ч. стихи с эстрады. Ч. наизусть басни Крылова.
2. воспринимать зрительно и интеллектуально какое-нибудь произведение.
Юноша много читает. Ничего не читает кто-н. Ч. ноты (перен.: различать их и воспроизводить их голосом или на музыкальном инструменте). Ч. географические карты, чертежи (перен.: уметь пользоваться).
3. излагать устно перед аудиторией.
Ч. лекцию. Ч. курс русской литературы.
4. воспринимать, угадывать что-нибудь по внешним проявлениям.
Ч. настроения по лицам. Ч. в сердцах (угадывать чьи-н. мысли, желания). Ч. сомнение на лице у кого-н.
5. Употр. в знач. это нужно понимать так-то, это значит то-то.
Нежелание вмешиваться - читай равнодушие.
6. воспринимать написанное, произнося или воспроизводя про себя.
Ч. книгу. Ч. вслух. Ч. про себя (не вслух). Ч. по словам. Ч. бегло. Ч. на двух языках. Ч. с губ (у глухонемых: воспринимать словесную речь по движениям губ).
7. произносить с целью поучения, наставления.
Ч. нотации, нравоучения.
Beispiele aus Textkorpus für читать
1. Например, на www.pickupforum.com или www.pickupforum.ru - и читать, читать, читать.
2. В самом деле, не читать книжек проще, чем читать, а читать бульварную литературу проще, чем серьезную.
3. Самое время завернуться в плед, зажечь бра над диваном и читать, читать, читать...
4. "Я не мог ни читать, ни писать, но мог "читать" систему и "читать" людей", - вспоминает Коркоран.
5. СИТУАЦИЯ ЧЕТВЕРТАЯ Ненавижу читать Мама постоянно заставляет меня читать книжки.